Texte : Marco Polisson – (Actualisé le 16/02/2025 avec la date des obsèques) Personnage haut en couleurs, l’un des plus festifs de nos restaurateurs lyonnais est mort à l’âge de 65 ans.
Selon les premiers témoignages que nous avons recueillis depuis le samedi 8 février, Chocho est décédé en Éthiopie des suites d’un malaise survenu à l’aéroport de la capitale Addis-Abeba où son avion, en provenance de Francfort, faisait escale. Il se rendait aux Comores pour passer ses vacances avec sa famille et son ami Roland. Les circonstances et les causes de son décès restent à préciser.
Né aux Comores en 1960, Schauffeur Mogny (d’où son surnom Chocho), est devenu une figure de la restauration festive lyonnaise au fil de ses passages remarqués derrière les bars du Pago Pago, du Colonial Café (ex Coffee Shop) et du Cinemascope (Opéra) dans le sillage de Gilles Ghariani, « le premier restaurateur avec Jojo à lui avoir donné sa chance quand il est arrivé en France » se souvient son ami Marc Jean (photo ci-contre).
Au départ de son mentor pour Miami, il décide de voler de ses propres ailes en rachetant le Téléfoot Café vers la place Jean Macé. A l’issue de cette première réussie, il regagne les quais de Saône qui ont toujours été son fief. C’est là qu’il acquiert en 2000 l’ancien Quai des Brumes (Nadine et Stéphane), quai des Célestins.
Son repaire festif du Détends toi
En 2008, il déménage d’une centaine de mètres pour établir son camp de base du 6, rue du Petit David (Lyon 2) à côté de la rue Mercière. Jusqu’en 2022, il y a dirigé le restaurant « Détends-toi encore » dans une ambiance et une recette propice aux sorties de route que n’ont jamais assimilé les étudiants bobos de l’EM Lyon, éditeurs du Petit Paumé.
Après la vente du Détends-toi encore, il s’était établi à Balbigny (42) où il possédait une résidence secondaire. Et c’est dans ce petit village de 3 000 âmes qu’il a racheté début 2023 le restaurant « La Pause » qu’il a transformé en bistrot parisien baptisé « Le George V », place de Verdun, au centre de la commune. Son ouverture a été fêtée le 7 juillet 2023, précise notre confrère Le Pays.
La rédaction de Lyon People présente ses sincères condoléances à son épouse Patricia, ses filles et tous ses proches.
> La cérémonie des funérailles aura lieu mercredi 19 février 2025 à 15h à la salle du Chevalard
146 Le Bourg – 42110 Mizerieux
Chocho (et sa couleur fétiche), sa fille Lauren au Groupama Stadium pour la rencontre OL-OM avec l’équipe de Lyon People en 2017
Quelle tristesse.
Déjeuner au détends toi et voir cho-cho c’était toujours un moment chaleureux et vraiment plein de convivialité.
Il avait toujours le sourire et un accueil à son image de personne bienveillante.
Condoléances à sa famille.
De tous cœur avec vous.
Des débuts hallucinants au Télé Foot jusqu’aux Detent Toi ( Et encore…) . Tu as toujours été là !
C est ton âme et ce que Toi Seul leur apportaient qui en faisait leurs valeurs.
J ai été des débuts, de la suite ; et cette nouvelle est irréelle !
Persuadée que ton rire et sourire nous matent d en haut , en orange : Comme le soleil !
Je partage toute ma peine avec Patricia et tes filles.
Magali
Bravo chocho
Ta joie ton humour tes affaires tes goûts musicaux ta famille tu as réussi une vie bien remplie
Condoléances à vous tous sa famille
Tu as été la pour moi dans des moments difficiles
Merci chocho pour ta générosité ta joie ta bonne humeur
Le détend toi souvenirs inoubliables de bonne humeur et de gentillesse ,de musique ringarde qu’on adore
On t’a suivi au détend toi encore pour des moments festifs ,des bons repas et des bons rhums
Tu nous manques déjà repose en paix
Condoléances à toute tes proches
La mauricienne
J’étais commerçante dans le quartier pendant 15 ans .. Chocho était un homme gentil chaleureux et accueillant !
Nous l oublierons jamais .
Condoléances à toute sa famille et ses proches ..
Je pensais que Chocho était immortel, j’étais bien incapable de lui donner un âge, j ai tellement d images et de souvenirs, de musiques sur une sono pourrie que je dois revenir à la réalité et que le fameux « détends toi » n est plus .
Repose en paix l ami!!!!
Chocho plus la c’est impossible
Que de bons moments passés à ses côtés, son entrain et sa bonne humeur légendaire vont nous manquer
Repose en paix mon poteau
Bien sincères condoléances à Patricia et ses fille
Une grande tristesse pour cette mauvaise et triste nouvelle et une pensée émue à toute sa famille, pour un grand homme drôle prévenant qu il repose en paix
condoléances à toute la famille vôtre ami Christian (terminator)
Que de bons moments passés chez le roi du colonial au détends toi encore! une étoile orange brillera à jamais dans le ciel.
Ton Domdomdomdom
sincères condoléances à toute la famille. que de bon moments passés avec mon ami salut mon chocho (terminator)
Tu as été pour moi dans les moments difficiles
Mon cœur est brisé
Tout mes condoléances la famille et cindy
La perte d’un ami cher . Même dans son resto à Balbigny , résonnait sa célèbre réplique : « je m’occupe personnellement de vous ! « il était aimé de tous . Bises mon pote , on se retrouvera la-haut !
Que de bons souvenirs quand je venais te voir le midi (et le soir lol)..un accueil toujours « remarqué » qui provoquait les rires de tout le resto!…adresse incontournable pour tout bon lyonnais…tu nous aura régalé mon bon chocho..condoléances à la famille!
Bon voyage l’ami♥️
Mon Chocho quelle horrible moment de ne plus t’entendre te voir !
Notre complicité de tout instant tu me manques et me manquera
Marco le Kenyan Blanc !
Mon Chocho.. ce n est pas vrai …tu n as pas fait ça…..sers un petite coupe au grand patron !.! Apportes à tes nouveaux amis ta joie, ta gentillesse, ta sympathie et ta générosité.
Adieu mon Chocho ……
Grosse pensée à ta famille et tous tes amis dans cette extrême tristesse