Le mannequin britannique se porte bien après une opération chirurgicale pratiquée lundi dans la nuit, en raison d'un problème abdominal, a déclaré mardi un chirurgien de l'hôpital syrio-libanais de Sao Paulo, au Brésil, où elle avait été admise en urgence.

"Je ne suis pas autorisé à révéler ce dont souffrait Naomi, ni de la gravité (de l'affection), mais je peux dire que je l'ai opérée lundi et qu'elle est complètement guérie", a assuré le docteur José Pinotti, selon des déclarations publiées dans l'édition électronique du quotidien O Estado de Sao Paulo. Ce "fût une opération d'urgence, mais elle s'est bien terminée. Il n'y a pas eu d'incident ou de problème qui ait pu donner matière à inquiétude durant l'opération chirurgicale", a-t-il ajouté. Le médecin a précisé que l'opération n'avait requis aucune incision de l'abdomen, et qu'il l'avait déjà autorisée à "se lever". De Londres, la porte-parole du top-modèle, âgée de 37 ans, a confirmé que Naomi se remettait bien de l'opération en précisant qu'elle avait subi l'ablation d'un kyste. "Naomi Campbell a été admise à l'hôpital la nuit dernière (lundi, ndlr) afin de se faire enlever un petit kyste" a déclaré la porte-parole, refusant de donner de plus amples détails. "A la suite de l'opération couronnée de succès, elle se repose et a hâte de retourner au travail."